Tutalım zembil ile gökten iner meh-pâreler
A begüm yerden mi çıktı âşık-ı bî-çâreler
Necati
"Ey efendim, diyelim ki o ay yüzlü güzeller zembille indi.
Peki, bu biçare âşıklar yerden mi bittiler?"
Gökten zembille inmek bir halk deyimidir ki kıymetli kişiler için kullanılır.
Yerden bitmek ise topraktan yetişmek anlamıdır, değersiz anlamı taşır.
Özellikle ot yerden biter, kendi kendine yetişir ve hiçbir kıymet taşımaz.
Bu yüzden güzeller kıymetlidir, hep el üstünde tutulur.
Âşıklar ise hor görülmeye mahkûmdur.
Hazırlayan: İbrahim Cemal TORUN
Özel Adana Gündoğdu Koleji
Türk Dili ve Edb. Öğretmeni
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder